Descrição
A Cuba, chamada também Castelo ou Palácio da Cuba, é um pavilhão de lazer árabe-normando construído em 1180 para o rei Guilherme II, no bairro Cuba-Calatafimi de Palermo. Um edifício retangular de pedra com altos arcos, feito para aproveitar o frescor em meio à água.
O nome vem do árabe qubba, «cúpula». Ficava no centro de um grande parque real, o Genoardo, do nome árabe que significa «paraíso na terra», parte dos Sollazzi Regi, os palácios de recreio da corte normanda ao redor da cidade.
Hoje a Cuba parece uma torre meio desengonçada, com a grande abertura no lado norte a uma altura inexplicável. Há uma explicação: ao redor havia um lago artificial com quase dois metros e meio de profundidade, e a janela dava para a água.
O rei e a corte vinham aqui de dia para descansar no frescor das fontes e dos jardins de cítricos, e à noite para festas e cerimônias. As paredes grossas e as poucas janelas mantinham o calor do lado de fora, enquanto as aberturas maiores davam para os ventos frescos do mar.
Dentro, três ambientes alinhados e comunicantes. No centro restam os vestígios de uma fonte de mármore, típica das construções árabes, e os muqarnas, as decorações em meia cúpula do salão central. Do lado de fora, os arcos ogivais que enfeitam as paredes.
Na borda do telhado corre uma inscrição em árabe em caracteres cúficos. Anuncia: «Verás a egrégia câmara do egrégio entre os reis de toda a terra, Guilherme II, rei cristão». Um rei cristão celebrado em árabe, sinal da tolerância da corte normanda.
A inscrição estava dispersa e foi reencontrada no século XIX por Michele Amari, o maior estudioso da Sicília árabe e normanda, escavando ao pé do edifício. Um fragmento está exposto numa sala lateral.
Depois o lago foi drenado e nas margens foram construídos pavilhões, usados como lazareto da peste de 1576 a 1621. O palácio também serviu de alojamento a mercenários borgonheses. A restauração, que trouxe à luz as estruturas do século XIII, começou nos anos 1980.
A Cuba chegou longe na literatura: Boccaccio ambientou aqui a sexta novela do quinto dia do Decamerão, o amor entre Gian di Procida e Restituta, uma jovem de Ísquia raptada para ser dada de presente ao rei da Sicília.
O nome vem do árabe qubba, «cúpula». Ficava no centro de um grande parque real, o Genoardo, do nome árabe que significa «paraíso na terra», parte dos Sollazzi Regi, os palácios de recreio da corte normanda ao redor da cidade.
Hoje a Cuba parece uma torre meio desengonçada, com a grande abertura no lado norte a uma altura inexplicável. Há uma explicação: ao redor havia um lago artificial com quase dois metros e meio de profundidade, e a janela dava para a água.
O rei e a corte vinham aqui de dia para descansar no frescor das fontes e dos jardins de cítricos, e à noite para festas e cerimônias. As paredes grossas e as poucas janelas mantinham o calor do lado de fora, enquanto as aberturas maiores davam para os ventos frescos do mar.
Dentro, três ambientes alinhados e comunicantes. No centro restam os vestígios de uma fonte de mármore, típica das construções árabes, e os muqarnas, as decorações em meia cúpula do salão central. Do lado de fora, os arcos ogivais que enfeitam as paredes.
Na borda do telhado corre uma inscrição em árabe em caracteres cúficos. Anuncia: «Verás a egrégia câmara do egrégio entre os reis de toda a terra, Guilherme II, rei cristão». Um rei cristão celebrado em árabe, sinal da tolerância da corte normanda.
A inscrição estava dispersa e foi reencontrada no século XIX por Michele Amari, o maior estudioso da Sicília árabe e normanda, escavando ao pé do edifício. Um fragmento está exposto numa sala lateral.
Depois o lago foi drenado e nas margens foram construídos pavilhões, usados como lazareto da peste de 1576 a 1621. O palácio também serviu de alojamento a mercenários borgonheses. A restauração, que trouxe à luz as estruturas do século XIII, começou nos anos 1980.
A Cuba chegou longe na literatura: Boccaccio ambientou aqui a sexta novela do quinto dia do Decamerão, o amor entre Gian di Procida e Restituta, uma jovem de Ísquia raptada para ser dada de presente ao rei da Sicília.