Описание
Музей исламского искусства в Палермо собирает предметы исламского искусства Сицилии и Средиземноморья, созданные между IX и XII веками. Он расположен в Зизе — арабо-нормандском дворце к западу от исторического центра, открытом как музей с 1991 года.
Место стоит не меньше коллекции. Зиза (от арабского аль-Азиза, «великолепная») строилась с 1165 года как летняя резиденция нормандских королей в королевском парке Геноардо, «земном раю». Работы завершил Вильгельм II, а в 2015 году дворец вошёл в список ЮНЕСКО.
Дворец — шедевр инженерии воздуха: он был обращён к морю, чтобы ловить бризы, которые проходили над большим рыбным прудом и охлаждались. В Зале фонтана с нишами в форме сот и золотой мозаикой вода стекает до самого пруда.
В музее выставлены предметы арабского периода (IX–XI века), но большая часть относится к нормандской эпохе, когда исламское влияние на Сицилии ещё было сильным. Они происходят из разных стран Средиземноморья.
Среди вещей, которые нельзя пропустить, — утварь из латуни, золота и серебра, гравированная и часто украшенная золотыми и серебряными нитями. А также машрабии, деревянные решётчатые ширмы из множества точёных катушек, сложенных в изящные узоры.
Но больше всего рассказывает надгробная плита 1149 года, на которой одна и та же христианская надпись повторена на четырёх языках: древнееврейском, латинском, византийском греческом и арабском. Это портрет многонационального Палермо Средневековья.
У Зизы тоже непростая история. В XVII веке к ней добавили этаж и убрали первоначальные лестницы; в 1971 году обрушились части правого крыла. Реставрация под руководством Джузеппе Кароньи длилась около двадцати лет и закончилась в 1991 году.
Надпись куфическим шрифтом всё ещё тянется по парапету аттика дворца: в позднее Средневековье, когда Зизу превратили в крепость, её прорезали через равные промежутки, чтобы получить зубцы.
Место стоит не меньше коллекции. Зиза (от арабского аль-Азиза, «великолепная») строилась с 1165 года как летняя резиденция нормандских королей в королевском парке Геноардо, «земном раю». Работы завершил Вильгельм II, а в 2015 году дворец вошёл в список ЮНЕСКО.
Дворец — шедевр инженерии воздуха: он был обращён к морю, чтобы ловить бризы, которые проходили над большим рыбным прудом и охлаждались. В Зале фонтана с нишами в форме сот и золотой мозаикой вода стекает до самого пруда.
В музее выставлены предметы арабского периода (IX–XI века), но большая часть относится к нормандской эпохе, когда исламское влияние на Сицилии ещё было сильным. Они происходят из разных стран Средиземноморья.
Среди вещей, которые нельзя пропустить, — утварь из латуни, золота и серебра, гравированная и часто украшенная золотыми и серебряными нитями. А также машрабии, деревянные решётчатые ширмы из множества точёных катушек, сложенных в изящные узоры.
Но больше всего рассказывает надгробная плита 1149 года, на которой одна и та же христианская надпись повторена на четырёх языках: древнееврейском, латинском, византийском греческом и арабском. Это портрет многонационального Палермо Средневековья.
У Зизы тоже непростая история. В XVII веке к ней добавили этаж и убрали первоначальные лестницы; в 1971 году обрушились части правого крыла. Реставрация под руководством Джузеппе Кароньи длилась около двадцати лет и закончилась в 1991 году.
Надпись куфическим шрифтом всё ещё тянется по парапету аттика дворца: в позднее Средневековье, когда Зизу превратили в крепость, её прорезали через равные промежутки, чтобы получить зубцы.