Beskrivning
San Giovanni degli Eremiti är en normandisk kyrka i Palermo som ser ut som om den kommit från någon stad i Orienten: tuffkuber krönta av röda kupoler, en klostergård med trädgård och en lugn som är ovanlig för centrum. Den är nationalmonument och ingår sedan 2015 i Unescos arabisk-normandiska rutt.
Utifrån är det de röda kupolerna som slår en. Det är ingen gammal färg: den valdes på 1800-talet av arkitekten Giuseppe Patricolo, som tolkade några spår av mörkröd puts så. Omkring 1880 tog han också bort århundradenas påbyggnader och försökte ge kyrkan tillbaka dess ursprungliga utseende.
Planen är ett commissa-kors, formad som ett T, indelad i kvadratiska travéer, och på var och en vilar en halvsfär. På sidorna om koret har två kvadratiska kroppar också varsin kupol, och den vänstra tjänar som klocktorn.
Inuti är allt kalt och koncentrerat. Väggarna är av tuffkvadrar, synliga, utan dekor. Fem kvadratiska travéer täcks av små kupoler som förbinds med väggarna genom nischer, och det finns tre halvcirkelformade absider.
Sammanställningen av kvadraten, jorden, med cirkeln, himlen, är en symbol som var kär både för den bysantinska och för den islamiska fatimidiska kulturen.
Det vackraste stycket är klostergården, den bäst bevarade delen av det ursprungliga klostret, nedsänkt i en yppig trädgård. Parvisa kolonner med kapitäl av akantusblad bär lätta, smäckra spetsbågar med dubbel bågrad. I klostergården finns också en arabisk cistern.
Mot gården vetter oratoriet San Mercurio, säte för ett religiöst brödraskap som grundades 1572.
I namnet gömmer sig ett litet missförstånd. Intill klostret låg en kyrka helgad åt den helige Merkurius, på grekiska Hermes. Munkarna levde som eremiter, på siciliska ”romiti”, och mellan Hermes och eremiter gjordes ordleken: klostret blev San Giovanni degli Eremiti, Eremiternas Johannes.
Traditionen för det tillbaka till påven Gregorius den store och hans mor Silvia, år 581. År 842 förstörde saracenerna det. År 1132 återuppbyggde kung Roger II det, anförtrodde det åt Guglielmo da Vercelli, grundare av Montevergine-orden, och gav det titeln ”Kungligt”.
Missa inte
• Klostergården.
• De röda kupolerna.
• Den arabiska cisternen.
Visste du att…?
• Enligt traditionen tog Agatho, sedermera påve, munkdräkten här.
• Från klostret styrdes andra kloster, grundade av abboten Giovanni Nusco mellan 1157 och 1163.
• I kyrkan finns en dokumenterad målning från 1400-talet av Johannes evangelisten, utförd av Tommaso De Vigilia.
• Klostret var den första abbotsätet för den benediktinska kongregationen på Sicilien.
Utifrån är det de röda kupolerna som slår en. Det är ingen gammal färg: den valdes på 1800-talet av arkitekten Giuseppe Patricolo, som tolkade några spår av mörkröd puts så. Omkring 1880 tog han också bort århundradenas påbyggnader och försökte ge kyrkan tillbaka dess ursprungliga utseende.
Planen är ett commissa-kors, formad som ett T, indelad i kvadratiska travéer, och på var och en vilar en halvsfär. På sidorna om koret har två kvadratiska kroppar också varsin kupol, och den vänstra tjänar som klocktorn.
Inuti är allt kalt och koncentrerat. Väggarna är av tuffkvadrar, synliga, utan dekor. Fem kvadratiska travéer täcks av små kupoler som förbinds med väggarna genom nischer, och det finns tre halvcirkelformade absider.
Sammanställningen av kvadraten, jorden, med cirkeln, himlen, är en symbol som var kär både för den bysantinska och för den islamiska fatimidiska kulturen.
Det vackraste stycket är klostergården, den bäst bevarade delen av det ursprungliga klostret, nedsänkt i en yppig trädgård. Parvisa kolonner med kapitäl av akantusblad bär lätta, smäckra spetsbågar med dubbel bågrad. I klostergården finns också en arabisk cistern.
Mot gården vetter oratoriet San Mercurio, säte för ett religiöst brödraskap som grundades 1572.
I namnet gömmer sig ett litet missförstånd. Intill klostret låg en kyrka helgad åt den helige Merkurius, på grekiska Hermes. Munkarna levde som eremiter, på siciliska ”romiti”, och mellan Hermes och eremiter gjordes ordleken: klostret blev San Giovanni degli Eremiti, Eremiternas Johannes.
Traditionen för det tillbaka till påven Gregorius den store och hans mor Silvia, år 581. År 842 förstörde saracenerna det. År 1132 återuppbyggde kung Roger II det, anförtrodde det åt Guglielmo da Vercelli, grundare av Montevergine-orden, och gav det titeln ”Kungligt”.
Missa inte
• Klostergården.
• De röda kupolerna.
• Den arabiska cisternen.
Visste du att…?
• Enligt traditionen tog Agatho, sedermera påve, munkdräkten här.
• Från klostret styrdes andra kloster, grundade av abboten Giovanni Nusco mellan 1157 och 1163.
• I kyrkan finns en dokumenterad målning från 1400-talet av Johannes evangelisten, utförd av Tommaso De Vigilia.
• Klostret var den första abbotsätet för den benediktinska kongregationen på Sicilien.